リサイクル素材によるハンドバッグ。カッコいい！

メッセージがあるだけでなく、ちゃんとオシャレなのがいい。
ファッション誌にも採り上げられているみたいだ。

＜Ecoist handbags are made from recycled candy wrappers, food packages, and soda labels. They are 100% handmade, woven, and sewn to maintain durability for every day use. They are not coated with any toxic or non-toxic coating, yet,they they are perfectly waterproof.＞

大意：エコイストのハンドバッグは、リサイクルしたキャンディの包み紙、食べ物のパッケージ、ソーダのラベルからできています。100%手作りで、毎日使っても大丈夫なように編んで、縫っています。有毒・無毒いずれのコーティングもしていませんが、それでも完全に防水されています。

＜Ecoist was founded in 2004 with the objective to merge design, functionality, and environmental awareness to provide stylish, useful, and durable products you'll be happy to own. Most importantly, our goal is to inspire thought and a positive change in the way we treat our precious planet.＞

大意：エコイストは2004年に創業されました。わたしたちの目的は、デザインと機能、環境への意識を融合して、スタイリッシュで、役に立ち、長持ちして、持っていて楽しくなるような商品を提供することです。私たちが目指すのは、考えを吹き込み、大切な地球の扱い方にポジティブな変化を起こすことです。これがいちばん大切なことです。

バッグが１つ売れるごとに、木を１本植えているようだ。
クリエイティブで、サステイナブル（地球にやさしい）で、ビジネスにもなっているなんて、素晴らしい。

ネタ元 :
Seth's Blog - Not just trash, but attractive trash...
http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2005/11/not_just_trash_.html