2010.09.28
「ドン引き(どんびき) 」の由来
日本語俗語辞書 - ドン引き(どんびき)
http://zokugo-dict.com/20to/donbiki.htm

<ドン引きとは、誰かの言動によって、場の空気が悪くなったり、シラけること>。

<ドン引きとは誰かの発言や行動により、それまで盛り上がっていた場の空気が悪くなったり、大いにしらけてしまうこと。またはそういった状態のことをいう。もともとドン引きは映画撮影やTV撮影で使われる放送業界用語で、目一杯引いて撮る手法(広範囲を撮影するもので、ズームアウトともいう)のことを言った。ここから、芸人の間で、ギャグ、ネタが全くウケず、お客さん引いた状態のことをドン引きというようになる。後にTVなどを通じて、一般にも普及>。

へー、もともとは「目一杯引いて撮る手法」「ズームアウト」から来ているのか。

思い切りズームアウトするとき、「はい、ここでドン引き!」とか言っていたんだろうか。面白い。
タグ: